THE FIRST BOOK OF THE CHRONICLES
fGk:Heb
Ahohite and his division and Mikloth the chief
officer.
Back to text.
THE SECOND BOOK OF THE CHRONICLES
tGk Vg:The
meaning of the Hebrew word is uncertain.
Back to text.
cCompare Syr
Vg:Heb
the prophecy, Oded the prophet.
Back to
text.
qGk:Heb
But if you go, act, be strong for the
battle.
Back
to text.
THE BOOK OF EZRA
e1 Esdras
5:46:Heb lacks
lived in Jerusalem and its
vicinity.
Back
to text.
fHeb adds
in Aramaic, indicating that 4:8—6:18
is in Aramaic. Another interpretation is
The
letter was written in the Aramaic script and set forth in the
Aramaic language.
Back to text.
hVg See
Syr:Heb
that was the foundation of the going
up.
Back to
text.
o1 Esdras 9:16
Syr:Heb
and there were selected Ezra, etc.
Back to
text.
THE BOOK OF NEHEMIAH
THE BOOK OF TOBIT
kOther
authorities read
have not borne the name
of.
Back to
text.
yOne Gk Ms
Lat:Gk
they are put to shame or
they are disappointed.
Back to text.
THE BOOK OF JUDITH
bThe meaning
of the Greek of the last clause of this verse is uncertain.
Back to
text.
lSome
authorities add
Uzziah and (see verses 28
and 35).
Back to
text.
THE BOOK OF ESTHER
dThe meaning of the Greek text of this
clause is obscure.
Back to text.
THE BOOK OF JOB
sCompare
Gk:Heb
me. The text of the verse is
uncertain.
Back to
text.
vCn Compare Gk
Syr:Heb
made me together round about and you
destroy me.
Back
to text.
zCn Compare Gk
Syr:Heb
Are not my days few? Let him cease.
Back to
text.
aCn Compare Gk
Syr:Heb
He builds his house like the
moth.
Back to text.
oCn:Heb
for from my youth he grew up to me as a father,
and from my mother’s womb I guided her.
Back to text.
aTheodotion
Symmachus Compare Vg:The meaning of the Hebrew word is uncertain.
Back to
text.
eCn Compare
Syr:Heb
shower of rain and shower of rains.
Back to
text.
fVg Compare
Syr Tg:Heb
that all men whom he has made may
know it.
Back to
text.
THE BOOK OF THE PSALMS
aCn:
kiss his feet. The Hebrew of 11b and 12a is
uncertain.
Back to
text.
eGk Syr Jerome
Tg:Heb
flee to your mountain, O bird.
Back to
text.
lGk:Heb
give victory, O LORD,
let the King answer us
when we call.
Back to text.
bOr
The troubles of my heart are enlarged; bring me.
Back to
text.
sThe word
pit is transposed from the preceding line.
Back to
text.
uCn Compare
Gk:Heb
like the profanest of mockers of a
cake.
Back to
text.
hOr
Your throne is a throne of God, or
Your throne, O God.
Back to text.
jOr
people. All glorious is the princess within, gold
embroidery is her clothing.
Back to text.
sCn:Heb
the upright shall have dominion over them in
the morning.
Back to text.
eCn Compare Gk
Syr:Heb
him who encamps against you.
Back to
text.
lCn:Heb
evils are in their habitation, in their
midst.
Back to
text.
aCn:Heb
They will bring him to ruin, their tongue being
against them.
Back to text.
dOr
cast up a highway for him who rides through the
deserts.
Back to
text.
eCn:Heb
The Lord among them Sinai in the holy
place.
Back to
text.
kGk Syr:Heb
I wept with fasting my soul or
I made my soul mourn with fasting.
Back to text.
pGk Compare
31:3:Heb
to come continually you have
commanded.
Back
to text.
qGk Compare
Syr:Heb
to a generation, to all that come.
Back to
text.
tOr
Truly God is good to Israel, to those who are pure in
heart.
Back to
text.
dSyr Compare
Gk:Heb
and near is your name. They recount.
Back to
text.
lHeb
planted and upon the son whom you have reared for
yourself.
Back
to text.
hCn:Heb
Because you, LORD,
are my refuge; you
have made.
Back
to text.